Home & Masjid

Duas for entering, leaving, and moving through daily places of worship and life.

2 duas in this category

Upon leaving the house: in the name of Allah; I rely on Allah

Authentic hadith

بِسْمِ اللَّهِ، تَوَكَّلْتُ عَلَى اللَّهِ، وَلَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ.

Bismillāh, tawakkaltu ‘alā-llāh, wa lā ḥawla wa lā quwwata illā billāh.

In the name of Allah; I place my trust in Allah; there is no might and no power except with Allah.

Narrated by At-Tirmidhi and Abu Dāwūd

When entering and leaving the mosque

Authentic

عِنْدَ الدُّخُولِ: اللَّهُمَّ افْتَحْ لِي أَبْوَابَ رَحْمَتِكَ. عِنْدَ الْخُرُوجِ: اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ مِنْ فَضْلِكَ.

Entering: Allāhumma-ftaḥ lī abwāba raḥmatik. Leaving: Allāhumma innī as’aluka min faḍlik.

When entering the mosque: "O Allah, open for me the gates of Your mercy." When leaving the mosque: "O Allah, I ask You of Your bounty."

Narrated by Muslim